voluntarily surrender中文

• 自愿交回

• "voluntarily" 中文翻譯 :    adv. 自愿地，志愿地，自動地。
• "surrender" 中文翻譯 :    vt. (被迫)交出，引渡；讓渡；放棄；辭(職)；(為退 ...
• "voluntarily" 中文翻譯 :    adv. 自愿地，志愿地，自動地。
• "of surrender" 中文翻譯 :    降旗flag
• "surrender" 中文翻譯 :    vt. (被迫)交出，引渡；讓渡；放棄；辭(職)；(為退回一部分保險費)撤消(保險契約)，退保；使…聽擺布〔surrender oneself〕；按官價供應(產品)。 surrender oneself to 向…投降；沉迷在，沉醉在，聽任…擺布(surrender oneself to despair 悲觀絕望而不思自拔)。 surrender oneself to justice 向法院自首。 vi. 屈服，自首，投降；(要塞)陷落。 surrender and confess ones crimes 自首認罪。 surrender at discretion 無條件投降。 surrender to one's bail (犯人)交保期滿后自動歸押。 n. 讓渡，交出；屈服，投降；讓與；(保險的)解約；(生產單位)額定供應物品。 surrender of a fugitive 【國際法】逃犯的引渡。 n. -er
• "surrender to" 中文翻譯 :    投降, 自首; 投降，自首
• "move voluntarily" 中文翻譯 :    隨意運動
• "participate voluntarily" 中文翻譯 :    自動參加
• "stop voluntarily" 中文翻譯 :    自動停止
• "invite the visitor voluntarily" 中文翻譯 :    主動邀請訪客
• "voluntarily funded trust fund" 中文翻譯 :    自愿捐款信托基金
• "pretend to surrender; feign surrender" 中文翻譯 :    詐降
• "voluntarily file and pay income tax" 中文翻譯 :    自行申報納稅
• "accept a surrender" 中文翻譯 :    受降
• "agreement to surrender" 中文翻譯 :    交還土地協議
• "altruistic surrender" 中文翻譯 :    利他的引渡
• "beg to surrender" 中文翻譯 :    乞降; 請降
• "complete surrender" 中文翻譯 :    完全投入
• "deed of surrender" 中文翻譯 :    放棄契據; 放棄租貨權契據(租約); 放棄租位權契據(租約)：土地歸還契約(土地); 放棄租住權契據〔租約; 交產權契據; 土地交還契據
• "demand the surrender" 中文翻譯 :    要求投降
• "fail to surrender" 中文翻譯 :    未有依期報到
• "i surrender" 中文翻譯 :    放棄; 為愛臣服; 我投降
• "in this sweet surrender" 中文翻譯 :    這甜蜜的俘掠中
• "institutional surrender" 中文翻譯 :    制度性屈服
• "lure into surrender" 中文翻譯 :    誘降

• Mr. white voluntarily surrenders his right .
  懷特先生自愿地放棄了他的權利。
• Poultry farmers who voluntarily surrender their livestock keeping licences and cease rearing live poultry permanently
  自愿退還禽畜飼養牌照并永久停止飼養活家禽的家禽農戶
• As a precautionary measure , the three birds were voluntarily surrendered to the agriculture , fisheries and conservation department
  為預防起見，病者家中的三只禽雀已送交漁農自然護理署。
• Meanwhile , one cooked food stall licensee voluntarily surrendered his licence for 60 , 000 ex - gratia payment as part of an on - going buy - back scheme
  管理和管制小販的任務，由一支受過訓練的隊伍負責。
• Meanwhile , five cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for 60 , 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme
  此外，五名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自愿交回牌照，以換取六萬元特惠金。
• At the same time , 13 cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for 60 , 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme
  此外， 13名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自愿交回牌照，以換取六萬元特惠金。
• At the same time , eight cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for 60 , 000 ex - gratia payments as part of an ongoing buy - back scheme
  此外，八名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自愿交回牌照，以換取六萬元特惠金。
• At the same time , 13 cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for $ 60 , 000 ex - gratia payments as part of an on - going buy - back scheme
  此外， 13名熟食檔經營者根據本署持續推行的購回小販牌照計劃自愿交回牌照，以換取六萬元特惠金。
• Meanwhile , 10 cooked food stall licensees voluntarily surrendered their licences for 60 , 000 ex - gratia payment as part of an on - going buy - back scheme
  此外，共有十名熟食檔經營者自愿交回牌照，以換取6萬元特惠金，這是本署持續推行購回小販牌照計劃的部分成果。
• The amount of food found unfit and voluntarily surrendered for destruction in 1998 , 1999 , 2000 and 2001 was 883 . 8 m t , 787 . 5 m t , 530 m t and 514 m t respectively
  在一九九八年一九九九年二零零零年及二零零一年，被發現不宜食用并由有關人士自愿交出銷毀的食物分別有883 . 8